Op zoek naar advies over een niet-functionerende cruise control in een Volvo S60 Hybrid uit 2005

Hallo daar! Grappig dat je dit zegt. Ik had een tijdje geleden een soortgelijk probleem met mijn Volvo S80 uit 2008. Het waarschuwingslampje stond op mijn dashboard en mijn cruisecontrol deed het ook niet meer. Uiteindelijk werkte hij helemaal niet meer. Het bleek inderdaad te wijten te zijn aan een defecte kabelverbinding, net zoals jij vermoedde! Nooit leuk als dat gebeurt, maar auto's blijven auto's. Bij mijn recente bezoek aan de garage moest de monteur mijn auto inspecteren en na een gedetailleerde evaluatie ontdekte hij dat de kabelverbinding naar de cruisecontrol defect was. Hij ondernam wat werk om de verbindingen te repareren. Bij nadere inspectie bleek dat de draadisolatie ook was afgesleten, wat leidde tot de defecte verbinding. Over het geheel genomen zou ik niet zeggen dat het een enorm probleem is, maar het is zeker belangrijk om het te laten repareren, vooral omdat het je cruisecontrol en algehele rijervaring kan beïnvloeden. Het was irritant om geen cruise control te hebben, vooral op de snelweg. De reparatie was geen raketwetenschap voor de monteur. Hij repareerde de kabelverbinding en verving waar nodig de versleten isolatie. En wat denk je? De cruisecontrol werkte weer probleemloos. Zo, dat was het. Ik hoop dat dit helpt en veel succes met je Volvo! Proost!

(Vertaald uit Duits)

Hé, wat een opluchting om dat te horen! Jouw ervaring geeft me een gerust gevoel; het lijkt erop dat mijn voorgevoel juist was. Nu maar hopen dat mijn monteur het op dezelfde manier kan oplossen. Trouwens, als ik vragen mag, hoeveel heeft het je portemonnee gekost voor de hele reparatie? En is er sindsdien nog iets gebeurd in verband met dit probleem? Een beetje ervaring achteraf zou perfect zijn. Ik stel uw hulp zeer op prijs! Bedankt!

(Vertaald uit Duits)

Hallo daar! Geen zorgen, de reparatie heeft me gelukkig niet blind gemaakt! Het kostte me ongeveer € 95 om de kabelaansluiting te laten maken. Niet bepaald kleingeld, maar geloof me, het is het waard voor de rust van die perfecte cruise control, vooral op die langere ritten. Sinds ik dat gerepareerd heb, rijdt mijn Volvo probleemloos en heb ik geen problemen meer gehad met de cruise control. Het is grappig, je beseft pas hoeveel je op iets vertrouwt als het weg is. Ik denk dat onze auto's ons deze levenslessen op hun eigen unieke manier leren! Ik hoop dat dit je helpt. Houd ons op de hoogte van hoe het gaat met je Volvo! Proost!

(Vertaald uit Duits)

Hallo daar! Aw, 95€ is niet zo slecht als het mijn Volvo weer in vorm krijgt. Bedankt voor de waarschuwing, nu ben ik zeker minder gespannen over het aanstaande monteursbezoek. En ik begrijp helemaal wat je bedoelt. Pas als iets er niet is, ga je het missen, toch? Het lijkt erop dat onze auto's ons inderdaad op een omslachtige manier levenslessen leren! Ik zal iedereen zeker op de hoogte houden van hoe het gaat met de reparatie. Jullie input was echt nuttig. Hartelijk dank en rijplezier! Proost!

(Vertaald uit Duits)