Fuga de refrigerante

¡Vaya, suena familiar! Tuve casi el mismo problema con mi Escape. Luz de refrigerante, luz de verificación del motor... todo el tinglado. Estaba constantemente rellenando el líquido del radiador. ¿Has revisado alrededor del área de la bomba de agua para detectar alguna fuga?

(Traducido del Inglés)

¿Podría decirme más sobre cómo comprobó la bomba de agua? ¿Y qué debo buscar en el refrigerante, como un olor o color específico?

(Traducido del Inglés)

De acuerdo, así que inicialmente busqué cualquier humedad o mancha alrededor de la bomba de agua después de que el motor había estado funcionando. Finalmente, noté un pequeño goteo después de que el motor se enfrió por completo. El refrigerante estaba un poco oxidado y olía vagamente dulce, lo cual aparentemente es bastante común cuando tiene fugas. Sinceramente, intenté meter mano yo mismo, pero era un engorro llegar. Terminé llevándolo a un taller. Me costó alrededor de 52 €, piezas y mano de obra. En serio, haz que lo revisen.

(Traducido del Inglés)

Gracias por la orientación. Dada la complejidad, haré que un técnico lo inspeccione. Publicaré cuál es el diagnóstico y la solución. Saber el coste de reparación esperado ayuda mucho.

(Traducido del Inglés)