Problèmes de traduction Amarok : un changement de fluide pourrait être la solution clé

J'ai eu des problèmes de transmission similaires avec ma VW Passat 2012. Les symptômes correspondaient exactement : passages de vitesses difficiles, voyants d'avertissement et passage de la transmission en mode dégradé. Les diagnostics initiaux ont révélé que le liquide de transmission était dégradé et contaminé. Une simple vidange de la transmission n'a pas résolu le problème. Le vrai problème était le module de commande de transmission qui subissait une sous-tension due à un régulateur de tension défaillant. Le liquide hydraulique usé était en fait un problème secondaire aggravant les symptômes. La réparation a nécessité : l'installation d'un nouveau régulateur de tension, une vidange complète de la transmission et un changement de filtre, la réinitialisation du module de commande de transmission, le remplacement des solénoïdes de transmission. Il s'agissait d'une réparation importante qui a pris plusieurs jours. Sans diagnostic approprié, de nombreux garages auraient simplement effectué une vidange de la transmission, ce qui n'aurait apporté qu'un soulagement temporaire. Ces problèmes de transmission commencent souvent subtilement, mais peuvent entraîner une panne complète de la transmission s'ils ne sont pas traités correctement. La transmission de la voiture nécessite à la fois des niveaux de liquide hydraulique appropriés et une tension électrique correcte pour fonctionner normalement. Je recommande d'effectuer un diagnostic complet avant tout travail sur la transmission. Les voyants d'avertissement et les passages de vitesses difficiles peuvent indiquer des problèmes électriques ou hydrauliques dans le système de transmission.

(Traduit de l{lang})

Merci d'avoir partagé votre expérience avec votre Passat. J'ai eu des problèmes de transmission automatique presque identiques avec mon Amarok l'hiver dernier. J'ai également eu des problèmes de régulateur de tension et de liquide hydraulique. La vidange de la transmission n'était qu'une partie de la réparation plus importante nécessaire. Pourriez-vous me dire quel a été le coût total des réparations dans votre cas ? Je suis juste curieux, car j'ai payé environ 2100 € pour l'ensemble du travail, ce qui m'a semblé élevé à l'époque. De plus, votre transmission passe-t-elle correctement depuis la réparation ? La mienne fonctionne parfaitement depuis 6 mois maintenant, mais il est toujours bon d'entendre parler des résultats à long terme.

(Traduit de l{lang})

Merci d'avoir posé des questions sur le suivi. Dans mon cas, les coûts de réparation étaient nettement inférieurs, environ 240 € pour la réparation du problème de sous-tension du système de transmission automatique. Le mécanicien a identifié que l'huile de transmission usée causait une contrainte supplémentaire, mais une fois remplacée, la transmission a recommencé à fonctionner parfaitement. Ma transmission fonctionne parfaitement depuis plus de deux ans maintenant. La combinaison de la résolution du problème électrique et d'une bonne vidange de la transmission a fait une énorme différence. La clé a été de réparer d'abord le régulateur de tension, puis de procéder au remplacement de l'huile pour garantir que la transmission puisse fonctionner à une efficacité optimale. Votre réparation à 2100 € semble avoir inclus des travaux plus importants sur les composants de la transmission. Chaque cas peut varier en fonction des pièces à remplacer. L'important est que nos deux véhicules fonctionnent maintenant correctement, ce qui prouve que le diagnostic et la réparation appropriés des problèmes de transmission sont payants à long terme.

(Traduit de l{lang})

Après avoir reçu ces réponses, j'ai finalement décidé de rendre visite à mon mécanicien de confiance. Les symptômes de la boîte de vitesses automatique étaient identiques : patinage de la transmission, changements de vitesse brusques et voyant d'avertissement gênant. Le diagnostic complet a révélé des problèmes électriques et de fluide dans mon système de transmission. La réparation totale s'est élevée à 1800 €, ce qui comprenait : le remplacement du régulateur de tension, la vidange complète de la transmission, un nouveau filtre de transmission, les coûts de main-d'œuvre pour les tests et les réparations. La transmission fonctionne parfaitement depuis quatre mois. Bien que le coût ait été important, la réparer correctement valait chaque centime par rapport au risque d'une panne totale de la transmission. Avoir des registres d'entretien appropriés aidera également lorsque je vendrai éventuellement la voiture. Rétrospectivement, cette discussion sur le forum m'a aidé à mieux comprendre le problème avant de me rendre à l'atelier. Au lieu de simplement faire remplacer l'huile, j'ai su demander à vérifier également le système électrique. Je suis vraiment content d'avoir fait réparer les deux problèmes plutôt que d'essayer des solutions temporaires moins chères.

(Traduit de l{lang})