Probleem met elektrische stoel passagier Prius

Ik betuig mijn oprechte deelneming met betrekking tot de lastige situatie waarin u zich bevindt met uw Toyota Prius. Ook ik ondervond een vervelende kwestie met betrekking tot de elektrische stoelbediening in mijn voormalige Volvo XC60. De symptomen, zoals u ze verwoordt, lijken sterk op die welke ik probeerde op te lossen, namelijk de recalcitrante verstelling van de stoel. Ik vraag u nederig, heeft u de integriteit van de stroomtoevoer naar de stoel zorgvuldig onderzocht? Zou er een verstoring in de elektrische continuïteit kunnen zijn?

(Vertaald uit Engels)

Bedankt voor uw antwoord. Kunt u, wanneer u de stroomvoorziening noemt, specifieker zijn? Heeft u spanningsdalingen of andere afwijkingen ervaren die op een definitieve oorzaak zouden kunnen wijzen?

(Vertaald uit Engels)

Zeer zeker. Bij nadere beschouwing vertoonde de voeding van de stoel inconsistenties, fluctueerde onregelmatig en leidde uiteindelijk tot een volledig stilvallen van de functionaliteit. Hoewel ik me inspande om de situatie met rudimentaire middelen te verhelpen, moet ik bekennen dat de complexiteit die ermee gemoeid was, de expertise van getrainde professionals vereiste. Als zodanig zou ik een bezoek aan uw lokale werkplaats ten zeerste aanbevelen.

(Vertaald uit Engels)

Ik waardeer uw grondige uitleg en aanbeveling. Inderdaad, na een bezoek aan de werkplaats werd bevestigd dat de batterij defect was en problemen met de stoel had veroorzaakt. De reparatiekosten bedroegen 290 €. Bedankt voor uw hulp.

(Vertaald uit Engels)