Peugeot 207 Defrostning af Spejl: Søger Råd og Erfaring

Hej! Lyder som et lignende problem, jeg havde med min Peugeot 208 fra 2013 for et stykke tid siden. Kunne ikke få mine sidespejle til at afrime ordentligt. Det viste sig at være en defekt kabelforbindelse, der forsynede spejlvarmerne med strøm. I mit tilfælde var arbejdet ikke så alvorligt, heldigvis. Tror vi taler om det samme. Tog den på værkstedet, og mekanikeren udskiftede den beskadigede stik, rengjorde tingene og voila, spejlvarmerne var tilbage i aktion. Det er ikke et sjældent problem, så mekanikere kan normalt klare det uden besvær. Held og lykke med det, håber dit er lige så ligetil som mit var! Skål.

(Oversat fra Engelsk)

Hej der, åh, lyder som om du og din 208 havde en ret vild tur, hva'? Det er godt at vide, at det ikke er et enkeltstående problem med Peugeot. At have lignende problemer med min 207 er bestemt en skuffelse. Så det at fikse det var bare et spørgsmål om at udskifte den beskadigede stik, så? Det giver mig lidt håb! Men hey, kan du huske hvor meget det kostede dig i værkstedet? Og har alt været perfekt siden da, eller er der opstået andre problemer? Jeg håber, det ikke er en hyppig ting på Peugeots, kryds fingre. Skål!

(Oversat fra Engelsk)

Hey! Ja, rejsen med 208'eren har bestemt været en blandet fornøjelse, ha! Men omkring reparationen, ja, det var så "simpelt" som at tage fat i den ødelagte stikprop. Jeg siger simpelt, men ærligt talt ville jeg ikke have fundet ud af det uden mekanikeren. Hvad angår pengedelen, var det 155 euro i alt. Ikke lige lommepenge, men det har været plan sejlads for det udvendige spejl og varmeren siden da, kryds fingre. Kryds fingre, dit problem med Peugeot 207'eren vil være lige så let at løse, og dette vil være den sidste spejlrelaterede bump på vejen for dig. Held og lykke, mand!

(Oversat fra Engelsk)

Hey! Rejsen på 208 lyder som et vildt eventyr, haha! Alvorligt, din forklaring får mig til at føle mig lettet. Jeg gætter på, at mekanikere gør vores liv lettere, gør de ikke? Og 155 euro, hmm, det er ikke peanuts, men hvis det får min spejlafrost til at virke igen, vil det være det værd. Dejligt at høre, at din ikke gav flere problemer. Ønsker mig den samme held! Så krydsede fingre, og afsted til værkstedet går jeg med min Peugeot 207. Håber på en klar og afrimmet vej forude! Cheers!

(Oversat fra Engelsk)