Hľadám pomoc ohľadom elektrických problémov na Hyunda Getz z roku 2004 a dôveryhodných mechanikov.

Hej! Musím uznať, že som mal podobnú záhadu s mojou Hyundaiom Sonatou z roku 2001 už dávnejšie. Zverina mala najazdených okolo 110 000 km a začala sa správať, akoby bola posadnutá alebo niečo podobné. Batéria slabla pri štartovaní, svetlomety sa stmievali, všetko také. Ukázalo sa, že to bol dvojdielny príbeh: Batéria bola chybná a alternátor ju správne nenabíjal. Môj mechanik, dôkladný chlapík, najprv vykonal test batérie a potom zistil, že alternátor tiež tancuje veselo. Batéria bola jednoduchá záležitosť, stačilo kúpiť novú. Pri alternátore bolo potrebných dosť špárania, kým sa vymenil, ale vyriešilo to všetky moje elektrické problémy. Takže by si si mal nechať skontrolovať svoj terminál 30 a alternátor, kámo. Bohužiaľ, niektorí pochybní mechanici môžu minúť cieľ, ale mne sa podarilo nájsť dobrého. Len to neignoruj, problém sa môže stať vážnym, ak sa nelieči. Veľa šťastia pri oprave tvojho auta!

(Preložené z Anglický)

Ahoj! Nesmierne vďačný za tvoj pohľad! Začínam si myslieť, že môj Hyundai Getz robí podobnú párty ako tvoja Sonata. Idem si dať skontrolovať batériu a alternátor, ale ak to bude ten druhý, dúfam, že to nebude príliš veľká bolesť hlavy. Len zo zvedavosti, pamätáš si náhodou, koľko ťa stálo vyriešenie problému s batériou a alternátorom? A tiež, objavilo sa niečo iné odkedy si to dal do poriadku, alebo sa tvoja Sonata správa na ceste slušne? Díky za akékoľvek informácie, na ktoré si spomenieš!

(Preložené z Anglický)

Hej! Ach, spomienky. Trochu ma to tu posiela na nostalgickú cestu. Takže, aby som sa vyjadril k tvojej otázke, stálo ma to okolo 290 eur vyriešiť tú moju chybnú, neposlušnú batériu. Pokiaľ ide o alternátor, bolo to dosť práce, ale nezruinuje to, verte mi. Teraz k svorke 30, ktorú si spomínal skôr. Presne tak! Zabudol som sa o tom zmieniť v mojej prvej správe. Odkedy som videl mechanika a batéria sa opravila, prerušenie svorky 30 sa tiež vyriešilo a nevyskytli sa žiadne iné problémy. Takže musím povedať, že moja stará Sonata sa správala celkom dobre - jazdí ako sen, naozaj! Takže nestrácaj nádej! Tvoj Getz bude bežať ako drak v žiadnom čase. Daj nám vedieť, všetko najlepšie!

(Preložené z Anglický)

Sakra! Ďakujem, že si ma upokojil. Účet okolo 290 eur neznie príliš zle za pokoj duše a hladkú jazdu. Dobre počuť, že sa ti vyriešil aj problém s terminálom 30 – to mi dáva nádej. Tvoje dôveryhodné slová o mechanikovi prinášajú vlnu úľavy. Deprimujúce časy, keď nemôžeš úplne dôverovať svojmu autu, však? Dúfam v podobnú skúsenosť s mojím na ceste, keď bude opravené, ako tvoja Sonata. Určite sa riadiť tvojou múdrou radou a vrátim sa k môjmu mechanikovi. Držím palce, že nová batéria a opravený alternátor urobia svoje. Naozaj si vážim radu a zdieľanú skúsenosť, vďaka nej sa cítim oveľa nádejnejšie ohľadom budúcnosti môjho Getzu. Budem ťa informovať. Ďakujem ešte raz. Zdravím!

(Preložené z Anglický)